2015-12-09

MONEY MAKES THE WORLD GO ROUND

英文諺語 MONEY MAKES THE WORLD GO ROUND 有錢好辦事

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修
有錢能使鬼推磨
有錢當然好辦事,但在有限經費內能把事情做好才是能力!大學時代,社團通常是很窮的,所以那時候的驕傲,是我們可以用最少的錢做出最高的品質。越長,因為總總因素,大部分是因為時間,最常掛在嘴邊的話是:能用錢解決的事就用錢吧!沒有對錯,也沒有要說現在就是不好,因為環境不同,每個人為團體付出的意願也不同。
The simplest way to think of it is to think of money as energy – money is the energy that keeps the world turning around. Of course that’s not the actual world, it means the world of commerce, buying and selling. The expression “money makes the world go round" means that money is very important , it is the most important or one of the essential things in life , a lot of events could not happen without it, money solves lots of (or all) problems.

專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯文章翻譯
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
公司以及產品和市場行銷翻譯服務
每日簡單一句英文諺語~輕輕鬆鬆學英文
Money makes the world go round 有錢好辦事
複習英文︰